吉林大学研究生立项教材：美国文学名篇汉译难点指津
图书信息
书名：吉林大学研究生立项教材：美国文学名篇汉译难点指津作者：綦天柱,孙萍,邵蓉
包装：平装
开本：16
页数：292页
全文字数：430000
出版社：吉林大学出版社
出版时间：2010-12
图书简介
《吉林大学研究生立项教材：美国文学名篇汉译难点指津》共分七个单元，每四篇为一个单元，其中前三篇为精讲，第四篇为练习。为方便使用者了解原作者，每篇故事的开头均设有《作者简介》。编著者详尽地讲解和分析了翻译中的难点和重点，旨在帮助使用者尽快掌握常用的文学翻译技巧，提高翻译能力和英汉两种语言的对比研究能力。此外，本书还将有助于使用者了解美国文化、历史和社会政治史中的重要人物和时期，深入开展相关学习和研究。
推荐理由
这是一本对于文学翻译和美国文学研究有极高价值的书籍。除了提高学习者的英汉翻译能力之外，书中所涉及的美国文学名篇也是一笔难得的财富。无论是对于英语专业的学生、研究生，还是对于翻译人员，本书都不容错过。此外，本书还具备一定的参考价值和实用性。