英语翻译技巧
图书信息
书名:英语翻译技巧作者:钟书能
包装:平装
开本:16
全文字数:444000
出版社:对外经济贸易大学出版社
出版时间:2010-11-01
图书简介
这套教材不仅系统地涵盖了多个翻译技巧版块,而且科学、针对、前沿。结合实践与技能,针对翻译专业学科特点和师生需要,紧密跟踪学科发展前沿信息。全书从翻译标准、英汉语言比较、直译与意译、词义选择、词类转换、增补、省略与重复技巧、拆译与缩译、视角转移、时态处理技巧、被动句、否定句、从句、长句、习语、文化信息处理等方面为读者提供了丰富的知识和技巧,旨在让读者通过本教材达到培养深厚英语语言功底、具备翻译专业方向知识技能的应用型、专业性翻译人才的目的。
推荐理由
该教材系统地涵盖了多个翻译技巧版块,科学、针对、前沿,是翻译专业学生不可或缺的学习资料。读者可以通过本教材不断提高英语语言能力,同时掌握翻译专业的方向知识和技能,培养成为高素质的翻译人才。