中日同声传译技能技巧训练 杨玲；王宇新 等 外语－日语
图书信息
书名：中日同声传译技能技巧训练 杨玲；王宇新 等 外语－日语作者：无
包装：平装
页数：206页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2014-3-1
图书简介
本书从中日翻译教材中脱颖而出，因为它不仅仅是教授语法知识和听说读写技巧，更关注翻译实践技巧。书中包括丰富的语言知识点和实践技巧，并在此基础上设计了一系列的训练课程，如发音、声调和语调、语义解析、听力模拟等，帮助学习者全面提升翻译技能。此外，书中还探讨了同声传译的历史和现状，为翻译工作者的职业规划提供了更全面的视角。该书对于日语专业学生和翻译爱好者来说，都是一本非常实用的教材。
推荐理由
该书系统性地讲解了日语同声传译的技能和技巧，同时还包括了比较丰富的实践案例和课后练习，为读者提供了快速提升翻译水平的有效途径。同时，书中对于同声传译的历史和现状也进行了探讨，为职业规划提供了更加详尽的参考。如果你是日语专业学生或者翻译爱好者，那么该书将是你不可缺少的助力。
