元曲百首（汉俄对照）
图书信息
书名：元曲百首（汉俄对照）作者：李佐
包装：精装
开本：16
全文字数：189000
出版社：北京交通大学出版社
出版时间：2015-09-01
图书简介
《元曲百首（汉俄对照）》精选了30多位元朝散曲作家的名作，并兼顾元朝前期和后期的佳作。书中作品多数是首次翻译成俄文，可以帮助俄语读者更好地欣赏中国元曲的韵律美和文化内涵。本书还附有详细的宫调和曲牌注解，帮助读者了解元曲的传统体裁和演唱方式。对于热爱中国文学和跨文化交流的读者，本书是一本不可多得的珍贵之作。
推荐理由
推荐理由：《元曲百首（汉俄对照）》是一本介绍中国元曲的翻译书籍，对于俄语读者来说具有很高的参考价值，可以让他们更好地了解中国文化和艺术。同时，本书对元曲的传统体裁、演唱方式等做了精细注解，有助于读者深入理解元曲的内涵和演绎方式。强烈推荐该书给那些热爱文学和跨文化交流的读者，他们会从中发现很多新的视野和思考方式。
