好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 外国文学 > 详情

神曲·地狱篇

更新时间: 2024年10月07日 访问量: 977次
图书分类 : 外国文学
神曲·地狱篇

图书信息

书名:神曲·地狱篇
作者:肖天佑
包装:平装
开本:16
出版社:对外经济贸易大学出版社
出版时间:2016-08-01

图书简介

但丁的《神曲》是世界文学史上的经典之作,不过由于其诗歌性和涉及的历史、文化背景等方面的限制,对于普通读者来说不太容易理解。而这本《神曲·地狱篇》的中文译本则是为了解决这个问题而诞生的。译者在保证翻译准确性的前提下,使用通俗易懂的汉语表达,同时尽可能减少注释的使用,让读者能够更加流畅地阅读整个故事。在这个版本中,读者可以从最基础的故事情节开始了解,慢慢领略但丁留给后人的文化遗产。如果你对文学作品感兴趣,却苦于难以理解原著,这本书绝对是一个不错的选择。

推荐理由

如果你对世界文学有兴趣,或者想要一探意大利文艺复兴时期的文化底蕴,这本书一定不容错过。它将但丁的经典之作译成通俗易懂的汉语,同时保留了原著的风采和深刻的文化内涵。你将会在阅读中收获意想不到的体验和启发。

肖天佑的书,肖天佑作品集