中国当代翻译研究文库：跨学科的翻译研究
图书信息
书名：中国当代翻译研究文库：跨学科的翻译研究作者：王东风
包装：平装
开本：16
页数：310页
全文字数：249000
出版社：复旦大学出版社
出版时间：2014-6
图书简介
《中国当代翻译研究文库：跨学科的翻译研究》旨在探索跨学科的翻译研究的可能性，主要从语言学、诗学和文化的角度对翻译展开多角度的研究。语言学方面的切入点是“连贯”；诗学方面的切入点是“形式”；文化方面的切入点是“操纵”；第四部分则是在译本的层面展开跨学科的综合研究，尝试在跨学科的基础上对译本展开综合性的翻译批评。本书内容充实，包括多个章节的翻译研究，对广大翻译学、语言学、文化研究爱好者具有重要的参考价值。
推荐理由
推荐理由：《中国当代翻译研究文库：跨学科的翻译研究》是一部优秀的翻译研究文献，全书共分四部分，从语言学、诗学和文化的角度探究跨学科的翻译研究。书中不仅涵盖语法连贯、形式魅力、操纵魔力、文本引力等翻译研究的重要话题，也对翻译批评进行了深入综合的研究。对于相关专业的学生和研究者，是一本不可多得的参考资料。同时适合普通读者阅读，有助于读者更好地理解翻译的多层次含义和复杂性。
