此中有真“译”:教科书中鲜有提及的译论译事
图书信息
书名:此中有真“译”:教科书中鲜有提及的译论译事作者:成昭伟
包装:平装
开本:32
页数:316页
全文字数:238000
出版社:国防工业出版社
出版时间:2011-10
图书简介
《此中有真“译”:教科书中鲜有提及的译论译事》精选传统翻译教材中鲜有提及的译论译事,辅以精辟解读。全书分为四个部分:一、“译”席之地,探讨的是翻译的功用;二、“译”论纷纷,主要涉及翻译理论层面的问题;三、“译”苦思甜,指出译事之不易,目的在于提高对于翻译的尊重;四、“译”可译,非常译,引用一些独特的译例说明问题。该书内容能为翻译(外语)学习者带来有益启示,也可为翻译研究者提供新的思考视角。
推荐理由
推荐理由:该书深入浅出地阐述翻译领域的各个方面,内容丰富、权威可靠。适合广大翻译爱好者和专业人士学习参考,是一本值得推荐的好书。