在所有声音中，我倾听你 赵又廷为你读诗 中信出版社
图书信息
书名：在所有声音中，我倾听你 赵又廷为你读诗 中信出版社作者：赵又廷；为你读诗
包装：精装
开本：32
页数：160页
出版社：中信出版集团
出版时间：2017-10-15
图书简介
《在所有声音中，我倾听你：赵又廷为你读诗》是一本诗集和一张诗歌唱片，由赵又廷携手“为你读诗”发表的一套中英双语的诗歌作品。专辑中的十二首诗由赵又廷中英文朗读，每首诗歌配上原创音乐与发声的呼吸，比如以流水为底韵的《我孤独地漫游，像一朵云》威廉·华兹华斯为主题的《湖心岛茵尼斯弗利》等。同时，诗集也邀请了四位英美文学专家与知名诗人、译者、学者参与到其中，从内容到翻译，从字面意思到深层内涵，深入浅出，为读者呈现出一个与自然、生活、爱情有关的诗意世界。
推荐理由
这本诗集和唱片以赵又廷的朗读和呼吸为基础，以原创音乐和精心翻译为辅助，将优美的英美诗歌与华丽的音乐相结合，带领读者进入一个充满诗意与音感的世界中。此外，诗集还请多位专家就诗歌进行深入解读和探讨，让读者可以更好地理解和欣赏每一首诗歌。如果你喜欢诗歌和音乐，想寻找一本高雅的读物，那么这本书绝对是你不容错过的。