章太炎译《斯宾塞尔文集》研究、重译及校注
图书信息
书名：章太炎译《斯宾塞尔文集》研究、重译及校注作者：彭春凌
包装：精装
开本：32
页数：711页
出版社：上海人民出版社
出版时间：2021-3
图书简介
本书介绍了英国思想家斯宾塞在全球思想史上的重大影响，以及章太炎和严复翻译斯宾塞的历史背景和意义。详细对比了斯宾塞的原版、文字版本以及译者所依据的版本等等。同时，针对章太炎的翻译进行了详细的注释，解释了古词古义及所用典故。本书的研究不仅对章太炎和严复的思想产生有重要帮助，也对于解析斯宾塞的思想有极大的帮助。
推荐理由
本书是对斯宾塞思想历史的必备研究，也对于历史、哲学、社会学等领域感兴趣的读者有很大的参考价值。通过对斯宾塞著作的分析和讨论，对世界范围内的思想史产生了极大的影响。同时，本书对章太炎的翻译进行了详细的注释，更好地让读者理解历史，同时也对于各学科领域从事研究的学者有很大的参考价值。