雪日（日汉对照）
图书信息
书名：雪日（日汉对照）作者：永井荷风,张予娜,刘依哲
包装：平装
开本：32
页数：155页
全文字数：128000
出版社：世界图书出版公司
出版时间：2021-01-01
图书简介
《雪日》是一部日本唯美派大师永井荷风的代表作之一，包含7篇优秀的散文随笔。永井荷风的文学风格融合了日本江户情趣和西方唯美主义，充满了随笔情调和汉诗意境。本书特别添加了译者导读及注释，赠送日籍播音员朗读音频，使读者更深入地了解到荷风的独特风格和内涵。在日语全文标注假名的基础上，还提供了日汉双语左右对照，使汉语读者更便于理解原著意图。精选的7篇散文包含了荷风的许多经典主题，如江户街道、自然景观、艺伎文化等。其中，《雪日》是荷风散文中非常有代表性的作品，以雪为主题，凝聚了荷风对生命、友情、爱情的深刻思考和感悟，展现出他对于人生和世界的琢磨和把握。读过本书后，读者能够更深刻地理解荷风的唯美主义思想，也可以从中发掘出自己对人生和世界的更多思考和感悟。
推荐理由
《雪日（日汉对照）》是一本值得推荐的经典作品，在日汉双语阅读学习中具有非常重要的地位。本书在日语全文标注假名的基础上，还配备了日汉双语左右对照、译者导读及注释、日籍播音员朗读音频等功能，使读者更易于理解和欣赏原著内容。永井荷风是日本近现代文学史上非常重要的代表作家，他的作品融合了日本传统文化和西方主题，涵盖了生命、友情、爱情、自然等多个方面。他的文学风格充满随笔情调和汉诗意境，有着独特的文学魅力。读者可以通过本书更深入地了解荷风的作品和思想，也可以从中汲取自己的思想和感悟。
