左传译注(套装上下册)/中国古代名著全本译注丛书
图书信息
书名:左传译注(套装上下册)/中国古代名著全本译注丛书作者:李梦生,李梦生
包装:精装
开本:32
全文字数:1020000
出版社:上海古籍出版社
出版时间:2016-07-01
图书简介
《左传》是我国早期的一部纪事详明的编年史,同时也是具有杰出文学价值的作品。该套装本采用杜预注《春秋经传集解》为底本,参考前人注本搭配现代白话译文,注释主要对人名、地名和一些难懂的语言加以讲解和阐释。这使得读者能够更好地理解和体会这部文学经典的内涵。这套左传译注的版本十分精审,译文流畅易懂,读起来十分轻松愉悦。
推荐理由
我非常推荐这本书给想要了解和深入探究中国古代文化、历史和语言学的读者。译本采用现代白话,注释详细,准确。对于对古代文献和语言并不是很熟悉的读者而言,该套装本是绝佳的入门读物。古代文化和历史的精华都融入了其中,读者能够更好地了解历史背景和文化内涵。