【名译】基督山伯爵 仿布面精装(第四印修订版上下2册)大仲马代表作 周克希独立译本 爱德印刷
图书信息
书名:【名译】基督山伯爵 仿布面精装(第四印修订版上下2册)大仲马代表作 周克希独立译本 爱德印刷作者:周克希
包装:仿布面精装
开本:16
页数:1307页
出版社:译林出版社
出版时间:2013-9
图书简介
本书是一本充满复仇情节的小说,作者大仲马以细腻的笔触,表达了主人公埃德蒙·唐泰斯的爱、仇、复仇之路。整部小说篇幅较长,细节描写丰富,情节跌宕起伏,令读者在通过旅途中逐渐了解唐泰斯的同时,也深深地为唐泰斯的遭遇感到愤慨与同情。本书的翻译者周克希作为一位资深的文学翻译家,将大仲马原著中的语言韵味和情感表达得到了很好地保留,在读者尽情地享受故事的同时,也得到了法国文学的深度体验。
推荐理由
推荐理由:《基督山伯爵》作为大仲马代表作之一,以其复仇情节、情节跌宕起伏、人物形象描写生动细致等方面,堪称法国文学经典之作。本书的翻译者周克希,以其对法国文学及原著的深度理解,将故事情节信息和情感渗透表达得淋漓尽致,读者可以在阅读的过程中深入感受故事的魅力。如果你喜欢法国文学,复仇情节,以及历史背景下的故事情节,那么这本书绝对是你不可错过的。