实用商务英语翻译
图书信息
书名：实用商务英语翻译作者：徐丹
包装：平装
开本：16
全文字数：487000
出版社：清华大学出版社
出版时间：2017-10-01
图书简介
《实用商务英语翻译》根据高职高专层次商务英语翻译教学的特点，坚持“实用为主，够用为度”的教学原则，突破多年来商务英语翻译教材的编写框架，以工作任务为主线，通过项目教学法将理论与实践、课堂教学与职业岗位能力培养相结合。该教材共分成17个项目，涵盖15种常见商务文体翻译，其中穿插基本翻译理论和词义选择、词义引申和褒贬、增词法、重复法、省译法、词类转换法、反译法、被动句翻译、词序调整、长句翻译、主语选择、谓语确定、无主句翻译、连动句和兼语句翻译以及习语翻译等实用英汉、汉英翻译技巧讲解。此外，该教材还配备有电子课件，方便学生自主学习。总体来说，该教材内容全面，注重实用，适合商务英语翻译的初、中级学习者使用。
推荐理由
该教材以实用为主要原则，通过项目教学法将理论与实践相结合，涵盖了商务英语翻译的各个方面，并介绍实用英汉、汉英翻译技巧，适合高职高专商务英语、国际商务、国际贸易等专业的实用翻译教材，也适合广大商务人士提升商务英语翻译技巧。该教材内容全面、注重实用、易于理解，同时还配备电子课件，方便自主学习。
