韩中翻译教程/新世纪高职高专韩国语类课程规划教材
图书信息
书名：韩中翻译教程/新世纪高职高专韩国语类课程规划教材作者：朱会敏,刘凤琴,新世纪高职高专教材编审委员会
包装：平装
开本：16
出版社：大连理工大学出版社
出版时间：2012-02-01
图书简介
《韩中翻译教程/新世纪高职高专韩国语类课程规划教材》的编者都来自于高职高专的教学一线，拥有丰富的翻译实战和教学经验，所著的本教材注重理论和实践的结合，不仅教授基础的翻译理论知识，同时也将理论用于实践、服务于实践。教材以“绪论”开篇，集中讲解翻译的性质、历史发展、标准、过程以及从业者应该具备的素质，十分实用。全书内容安排很合理，从词汇翻译到句子翻译，最后到文章翻译，以“词一句一篇”的方式，符合普遍的认知规律。此外，教材配有各种实用的例子和练习题，能够帮助学生巩固所学技能。
推荐理由
该教材是一本功能齐全、有深度的翻译教程，适合在高职高专课堂中使用。全书不仅涵盖了基础理论知识，更荟萃了编者的实践经验，并且从易到难，缓慢推进，重点讲解翻译的基本技巧。诸如词汇和句子的翻译都有讲解，并且还涵盖了如何翻译文章等更复杂的翻译技能，通过阅读实用的例子和做练习题，学生可以掌握实际应用的翻译技能，并在实践中不断巩固提升。推荐教材给实际从事翻译的人或者学生使用，相信会收获实实在在的技能提升和知识积累。