标志翻译1000例(方法篇)(附光盘1张)
图书信息
书名:标志翻译1000例(方法篇)(附光盘1张)作者:杨永林
包装:平装
开本:16
全文字数:400000
出版社:高等教育出版社
出版时间:2013-11-01
图书简介
该教科书以原汁原味的英文图标实例为基础,配有标准地道的英文译写规范和国标照片。共收录了1600余个词条和800余幅国标照片,内容全面丰富。特别注重国内双语标志误译案例的解析,凸显实践应用性。同时注重“读写译”三结合,在趣味练习与参考答案方面也做得相当出色。该教科书是一套学术与应用并举的翻译教材,对于从事或者有兴趣从事翻译工作的读者来说绝对是一份必不可少的工具书。
推荐理由
这本教科书是一套非常有价值的翻译工具书,它不仅具有学术性,而且十分实用。对于广大翻译人员而言,这本书不仅可以增长翻译能力,还可以增进翻译的实践应用。同时,这本书的趣味练习和参考答案设计也非常出色,读者可以在乐趣中感受到知识的快乐和成就感。因此,我非常推荐这本书给所有翻译工作者和热爱翻译的读者。