涉外法律函电英文写作范例(附盘)
图书信息
书名:涉外法律函电英文写作范例(附盘)作者:何主宇
包装:平装
页数:407页
出版社:法律出版社
出版时间:2005-4
图书简介
《涉外法律函电英文写作范例》被认为是涉外法律业务需求的一本实用工具书。本书分为40章,优秀章介绍了涉外法律函电英文协作的特点和技巧等,其后39章的内容分别以39种常见的律师信函为专题分类,介绍了信函写作格式、关键词汇和短语、核心语句以及重点要点的写作顺序,并且列举了200封信件的写作范例。这些信函可以大致分为两类:一类是与诉讼相关的信函,具有大量的法律术语,需要法学院学生重点学习;另一类是关于与当事人沟通的信函,使用通俗易懂的非法律语言,并且突出展示与客户沟通的各种技巧和提高当事人满意度的具体做法。值得注意的是,本书突出介绍的与客户沟通技巧,对于从业人员而言是具有现实作用的。如果读者将本书用于本科生教学,建议可选择其中的20章;如果用于研究教学,则应在一个学期内完成全部40章内容。本书不仅适合法学院学生,还适用于从事涉外法律服务的人士。
推荐理由
《涉外法律函电英文写作范例》对于法律学生和从事涉外法律服务的人士都会有很大的帮助。本书提供的各种涉外法律函电的范例,不仅有利于学生加强语言技能的培训,也有利于法律从业人员提高工作水平。从学生的角度来看,本书可以帮助他们在涉外法律领域中更好地理解和做好英文函电的写作。对于已经从事涉外法律服务的人员来说,本书可以为他们提供实际的案例和范例,帮助他们更好地掌握涉外法律服务中的规范语言技能。总之,这本书是一本推荐给所有从事涉外法律服务的人员和法律学生的绝佳读物。