英语学习型词典典型词例的选取
图书信息
书名：英语学习型词典典型词例的选取作者：徐海
包装：精装
开本：16
出版社：科学出版社
出版时间：2009-01-01
图书简介
《英语学习型词典典型词例的选取》探讨了哪些因素影响英语学习型词典词例的选取，以及这些因素如何影响典型词例的选取和呈现。本书提出，典型词例的选取应满足意图性、信息性、衔接性和可接受性等要求。对于信息性，词典编纂者要考虑语料库检索工具在词例选取中的运用，相关的语言学理论对词例选取的启示；框架语义学阐明了词汇单位的典型框架以及框架成分，对于如何选取语义信息凸现的典型词例起着指导作用。词例与源语篇之间的衔接问题主要是指示语的处理问题，而词例的接受性问题可用关联理论解释。推荐该书给英语学习者及编纂英语学习型词典的工作者，以期获得更加系统和科学的词例选取策略。
推荐理由
本书系统阐述了词例选取的影响因素及其解决策略，为英语学习者和编纂英语学习型词典的工作者提供了重要的参考和借鉴。针对近年来快速发展的语料库检索技术，本书提供了详实的使用方法和应用案例。同时，本书还对于词例的信息性、衔接性和接受性进行了详细的论述和分析，对于英语学习者实际上手应用也具有指导意义。
