汉法双解常用习惯用语词典
图书信息
书名：汉法双解常用习惯用语词典作者：杨金华,陈伟
包装：精装
开本：32
全文字数：1068000
出版社：上海译文出版社
出版时间：2014-06-01
图书简介
《汉法双解常用习惯用语词典》是为母语不是汉语的外国人准备的一本实用工具书，由语言学教授主编。这本词典中涵盖了1000多条汉语习惯用语，都是中国人常用的口语表达方式，非常幽默且生动形象。在语义方面，词条的说明采用说明解释的方式，同时避免了用过多的同义词注释以及简约解释。在使用方式方面，特别注意提供与词目使用条件有关的各种信息，例如词目的适用环境或准入场合、使用者的心态以及听话人可能的反应等等。此外，每个词语都提供了两三个现实交际中的例句，而且意思完整、结构自足，足以展示习惯用语的使用环境和条件。
推荐理由
如果你正在学习汉语，并且想要提高自己的口语表达能力，那么这本《汉法双解常用习惯用语词典》是一本非常值得推荐的书。这本词典的特点在于注重语义、用法和例句方面的介绍，并且采用了汉法双解方式，加上拼音注音，使得学习者更容易地理解和掌握每个词语的意义和用法。除此之外，这本词典还提供了多种索引方式，例如音序索引、笔画索引和部首索引，方便读者快速查找所需词语。总的来说，这是一本非常实用的工具书，无论你是初级、中级还是高级汉语学习者，都能从中受益匪浅。
