悦经典18：舞姬
图书信息
书名：悦经典18：舞姬作者：森鸥外,高慧勤
包装：精装
开本：32
页数：176页
全文字数：108000
出版社：陕西师范大学出版总社
出版时间：2016-7
图书简介
森鸥外是日本浪漫主义文学的开创者，与夏目漱石、芥川龙之介并称为日本近代文学三大文豪。本书是森鸥外的作品精选，包含留德三部曲《舞姬》《泡沫记》《信使》和中篇小说代表作《雁》。小说采用自白体，根据作者留德经历演绎而成，堪称一部忏悔录。笔触唯美哀伤，就艺术性而言，代表了森鸥外浪漫主义文学的高水准。本书系著名翻译家、中国日本文学研究会长高慧勤倾力之作，译文典雅流畅，带给读者非同一般的美感享受。无论是叙写充满异国风情的留德生活，还是充满封建残余的日本社会现状，都围绕着个人与专制的矛盾展开，笔触唯美而哀伤，可谓现代人迈向自由与进步的精神蜕变史。
推荐理由
本书包含精选森鸥外的留德三部曲《舞姬》《泡沫记》《信使》和中篇小说代表作《雁》，代表了日本近代文学三大文豪之一的高水准。本书的译文典雅流畅，带给读者非同一般的美感享受。如果你对日本文学有兴趣，或者想了解日本近代文学的历史发展，本书都值得一读。
