梶井基次郎短篇小说选集（日汉对照 有声版 精装插图版）/日本名家经典文库
图书信息
书名：梶井基次郎短篇小说选集（日汉对照 有声版 精装插图版）/日本名家经典文库作者：梶井基次郎,岳远坤,杨本明,陈燕,于永妍
包装：精装
开本：32
出版社：世界图书出版公司
出版时间：2019-02-01
图书简介
该书的翻译得益于岳远坤等专家选编，日语全文标注假名，添加详细导读注释，配合日本专家朗读，符合日语学习者和日本文学爱好者的精致品味。《柠檬》是早期代表作，充满了荒诞的想象和倦怠的情绪，压抑中暗含着期待，幽默中透露着无奈，惹人发笑，却又让人沉默。《冬日》则更像作者心境的转折点。本书是一部高品质的双语阅读系列，具有很高的收藏和阅读价值。
推荐理由
本书是一部高品质的双语阅读系列，符合日语学习者和日本文学爱好者的精致品味。翻译得益于岳远坤等专家选编，日语全文标注假名，添加详细导读注释，配合日本专家朗读，从柠檬这个早期代表作，到转折点的冬日，再到延续幻觉意象的乐器般的幻觉、黑暗画卷等，全书几部短篇堪称经典。对于有志于学习日语和欣赏日本文学的读者来说，这本书是一部不可多得的精品，具有很高的收藏和阅读价值。
