源氏物语(上下册)全译修订版日本古典文学经典
图书信息
书名:源氏物语(上下册)全译修订版日本古典文学经典作者:紫式部,姚继中
包装:平装
开本:16
页数:888页
出版社:重庆出版社
出版时间:2015-6
图书简介
本书是一部浓郁的日本文化瑰宝,不仅充满文学魅力,也蕴含了深刻的心理分析和人类情感探索。主人公光源氏的生平经历和感情经历,不仅是豪门世家的缩影,更是平安贵族文化的代表。作品以细腻的笔触,勾勒出贵族社会人物的内心世界和生活场景,不仅体现出了日本文化独特的审美意识,也为当今的文化交流提供了重要的文化参照物。本书的译本精准、流畅,适合广大文学爱好者和日本文化爱好者研读和欣赏。
推荐理由
推荐本书给读者,是因为它不仅是一部经典的文学作品,更是一份文化宝藏。通过本书,我们能够领略到日本文化的精髓和审美价值,也能够开阔我们对人类情感和生活的认识。本书的译本经过精心修订,不仅保留了原作的风貌和韵味,还在语言表达上更加流畅自然,让读者感受到了真正的文学魅力和文化情怀。如果你是一位文学爱好者或是对日本文化感兴趣的读者,那么不要错过这部经典之作!