中外故事对比阅读儿童绘本 后羿射日·太阳神之子
图书信息
书名:中外故事对比阅读儿童绘本 后羿射日·太阳神之子作者:子悦
包装:平装
开本:20
出版社:陕西人民美术出版社
出版时间:2021-05-01
图书简介
该书是中外故事对比阅读儿童绘本系列之一,包含中国经典神话故事《女娲造人》《燧人氏钻木取火》《后羿射日》《嫦娥奔月》《黄帝战蚩尤》和西方经典神话故事《亚当和夏娃》《普罗米修斯盗天火》《太阳神之子》《潘多拉的盒子》《特洛伊之战》等16个故事,按照主题相关性分为两两一组,形成平行阅读的文化体验。该系列最突出的特点是通过比较同一主题下中外故事的不同表述和文化内涵,让孩子在故事阅读中自然拓展跨文化视野,在对比中加深对中华民族精神的感悟。同时,该书采用中英双语的文字设置,除了拓宽学习语言维度外,更考虑了国际化视野的学习和交流需要。本书是儿童阅读的好选择,能够在培养孩子的阅读习惯的同时,也为他们拓宽视野带来更好的阅读体验。
推荐理由
本书是一本富有创意的绘本,适合4-12岁的孩子阅读。通过对比中外故事的不同表述和文化内涵,本书能够激发孩子的思考和好奇心,拓宽视野,尤其对于对英语感兴趣的孩子更有吸引力。在阅读后,老师和家长也可以引导孩子思考两个故事的关联性是什么,鼓励孩子用自己的理解去讲述中国文化和外国文化的异同,提高孩子的思考能力。因此,我向所有家长和老师强烈推荐这本书,希望孩子们能够在阅读中学习、成长、拓宽视野。