金声玉振：中国经典文化俄译与翻译研究
图书信息
书名：金声玉振：中国经典文化俄译与翻译研究作者：朱玉富
包装：平装
开本：16
全文字数：587000
出版社：黑龙江大学出版社
出版时间：2016-04-01
图书简介
《金声玉振：中国经典文化俄译与翻译研究》是一本重要的文化研究书籍。作者以中国文化为主题，分为上中下三篇：上篇讲述中国传统文化之道的俄译与翻译研究，主要围绕儒学、道学、军事策略、宗教文化、传统孝道等进行探讨；中篇则关注中华民族生存之智慧的俄译与翻译研究，包括中华文化中的地域文化、饮食文化、武术文化、气功文化等；下篇则是中国当代国情文化的俄译与翻译研究。本书提供了重要的思考及研究价值，对促进中俄文化交流具有重要的意义。
推荐理由
《金声玉振：中国经典文化俄译与翻译研究》是一本重要的文化研究书籍，它不仅涵盖了中国传统文化和现代国情文化，而且以俄语翻译形式让更多的俄罗斯人了解中国，对于促进两国文化交流具有推动作用。
