当代西方翻译理论选读（新经典高等学校英语专业系列教材）
图书信息
书名：当代西方翻译理论选读（新经典高等学校英语专业系列教材）作者：马会娟,苗菊
包装：平装
开本：16
页数：382页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2009-4
图书简介
《新经典·高等学校英语专业系列教材：当代西方翻译理论选读》是一本经典的教材，涵盖了自20世纪60年代以来代表性和影响力的当代西方翻译理论著作。本书按照翻译学的发展时间顺序展开，以当代西方的主要翻译理论流派为主线，详细介绍了各流派代表人物以及理论观点。每章节节选了一位代表人物的文章，并加上导读来阐述其翻译理论及选文的理论背景、价值和局限性。同时，本书的设计针对选文设计了相应的思考题，以引导学生进行批判性阅读，章后所附阅读书目设计有注释和点评，有助于学生开阔学术视野。
推荐理由
本教材是英语专业学生必读的翻译理论教材之一。通过阅读本书，学生不仅可以了解翻译学理论的研究历程、主要流派以及代表理论家的思想、理论观点，更可以锻炼自己的批判性阅读能力和理论思维能力。此外，在翻译实践中，掌握翻译理论也起到了重要的引导作用。因此，我强烈推荐英语专业学生读此书，提高自己的专业素质和翻译理论素养。
