新编研究生英语系列教程：研究生英语写译教程（提高级）
图书信息
书名：新编研究生英语系列教程：研究生英语写译教程（提高级）作者：杨若东,袁锡兴
包装：平装
全文字数：534000
出版社：中国人民大学出版社
出版时间：2004-10-01
图书简介
《新编研究生英语系列教程：研究生英语写译教程（提高级）》是一本针对研究生英语写译的提高级教材。全书分为五大部分，包括英语的句子、段落、篇章结构与标点符号等方面，以及英汉互译技巧。本书选材多样，语言纯正，内容详实，涵盖了英语写作的方方面面。在英语写作的部分，本书从总的介绍出发，分别讲解了英文句子、段落、篇章的构成与组织方法，以及标点符号的使用技巧。同时，该书也包含了英汉互译的章节，让读者可以加深对翻译的理解与学习。书中介绍的写作技巧和翻译方法均为实用性强，有利于提高学生的写作与翻译水平。此外，本书还特别设计了不同文体的翻译章节，对于学生的翻译技巧提高有很大的帮助。本书划分清晰，内容详实，适合需要提高写作和翻译水平的研究生使用。
推荐理由
针对研究生英语写译的提高级教材，全书内容详实，实用性强。涵盖了英语写作的句子、段落、篇章和标点符号等方面，以及英汉互译技巧。该书翻译部分将英译汉和汉译英融合在一起讲解，各自单独举例论述，具有很强的实用性。此外，本书特别设计了不同文体的翻译章节，对于需要提高翻译技巧的学生来说具有很大的帮助。整本书选材多样，语言纯正，突出技能的培养与手段的掌握，可以使研究生更好地掌握英语写作和翻译技巧。推荐给研究生和英语写作学习者使用。
