阿Q正传（汉英对照）
图书信息
书名：阿Q正传（汉英对照）作者：鲁迅,杨宪益,戴乃迭
包装：平装
开本：32
全文字数：80000
出版社：外文出版社有限责任公司
出版时间：2016-01-01
图书简介
《阿Q正传（汉英对照）》是鲁迅的代表作之一。小说中阿Q是一个典型的自卑又自负，失败又自嘲的贱民形象，他的心理状态和社会地位反映了当时中国社会和文化状态。作者讽刺了传统文化和社会，同时借助阿Q的形象，成立了新文学并揭示了中国文化在当时的危机。这本书将中英文并列排列，对比两种语言，更好的吸收和了解中文，直接获得中文的文化和历史含义。
推荐理由
这本书可以帮助英语读者理解中国文化和文学的基本面貌和成就，并且能够提高中文阅读能力，对中国现代化历程和民族精神有良好的启示。
