大中华文库：诗经（全2卷）（汉英对照）
图书信息
书名：大中华文库：诗经（全2卷）（汉英对照）作者：汪榕培,陈俊英,蒋见元
包装：精装
出版社：湖南人民出版社
出版时间：2008-6
图书简介
《诗经》是中国文学中的璀璨明珠，是全世界最古老的诗集之一，本书为该经典之作的英译本。《诗经》包含了从公元前11世纪到公元前6世纪所创作的3000余首中国诗歌，经过孔子的编篡，最终集成为305首诗歌的集合。《诗经》中的诗歌被分为风、雅、颂三大类，包括了赋、比、兴等写作技巧，具有很高的文学和艺术价值。该作品在世界范围内已被翻译成多种语言，其中本书呈现了汉英对照的版本，可以帮助读者更好地理解、欣赏《诗经》。
推荐理由
《诗经》被誉为中国诗歌的源头，也是世界文学史上重要的一部作品。本书为诗经的最新英译本，经过精心的翻译和校对，可满足英语读者对于该作品的需求。诗经中的诗歌充满了智慧和感性，反映了古代中国人物与事的生活真实，以及对生命、自然等主题的深刻思考。无论是对于文学研究爱好者、古代历史爱好者，还是对于平常对文化交流、跨文化沟通感兴趣的人来说，都是一部不可多得的佳作。
