野草(汉英对照)
图书信息
书名:野草(汉英对照)作者:鲁迅,杨宪益,戴乃迭
包装:平装
开本:32
全文字数:40000
出版社:外文出版社有限责任公司
出版时间:2016-01-01
图书简介
《野草(汉英对照)》是一部经典的文学作品,通过这本书,读者可以深入了解中国文学及文化的基本面貌和成就。野草从多个角度展现了生命的真谛,包含了多篇名家名作,其中《秋夜》、《好的故事》、《线的颤动》等篇章更是具有代表性。此书的中英对照,为读者提供了学习中文及英文的绝佳素材。每篇文章在编选、翻译过程中都进行了审慎严肃的精雕细琢,语言精炼、贴切,让读者既能感受到原作的韵味,同时也能够更好地理解其中的文化内涵。
推荐理由
《野草(汉英对照)》是一本不可多得的经典作品,它不仅为读者带来了中英对照的阅读经验,更是通过多篇反映生命意义的作品,让我们更深刻地认识到了人生的意义和价值。对于学习中文及英文的读者而言,这本书具有非常高的参考价值,它能够帮助我们更好地理解中西方文化差异,提高我们的文学素养和语言能力。