四季随笔
图书信息
书名：四季随笔作者：乔治·吉辛,刘荣跃
包装：平装
全文字数：140000
出版社：四川出版集团
出版时间：2010-01-01
图书简介
《四季随笔》是英国小品文中的经典之作，由隐士赖克罗夫特的自述构成。作者吉辛以对文学经典的喜爱和对恬静生活的向往为主线，倾诉了对人生的真切感悟。作品洋溢着古典主义、浪漫主义和深刻哲思。在翻译中，译者将自己的思考与探索融入其中，不仅翻译了作品，而是用心地去体味其中的哲理，从而使译作更加深入人心，令人独具感受。这本书，值得读者用心细品，细细品味其中的人生哲理与感悟。
推荐理由
《四季随笔》是一本充满了人生哲理和感悟的小品文集。作者以隐士的自述为背景，以对文学经典和大自然的向往为主线，倾吐了自己的人生感悟。在翻译方面，译者不仅翻译了作品，而是将自己的思考与探索融入其中，增加了译作的深度和感染力。这本书值得读者一读，用心去品味其中的每一个细节，从而领悟到其中蕴含的真正的人生智慧。
