商务印书馆海外汉学书系：华乐西传法兰西
图书信息
书名：商务印书馆海外汉学书系：华乐西传法兰西作者：陈艳霞
包装：平装
开本：32
页数：240页
出版社：商务印书馆
出版时间：2013-11
图书简介
中国音乐悠久灿烂，如何将它传递到海外国家，成为一个历史和文化问题。《商务印书馆海外汉学书系：华乐西传法兰西》是一本关于中国音乐史和传播的经典之作。作者从历史的角度出发，详细介绍了18世纪中国音乐传入法国的过程，描绘了钱德明神父的译著《中国古今音乐篇》在法国不同领域的影响力及其对当地音乐文化的贡献。本书内容简洁明了，系统介绍了中国古代音乐的发展历程、乐器、律准以及音乐文献等，涵盖了中国音乐的方方面面。此外，书中还描绘了西方人对中国音乐的反应，这些见解不仅为了解中国音乐的历史和文化提供了重要资料，同时对于研究世界音乐的历史和发展也有很大启示。对于喜爱音乐或中国研究的读者来说，这本书是一本不可多得的经典之作。
推荐理由
《商务印书馆海外汉学书系：华乐西传法兰西》是一本经典之作，可以帮助读者了解中国古代音乐的发展历程以及传播海外的历史。除了介绍中国音乐的基本知识以外，本书还详细描述了中国音乐传入18世纪法国的过程，描绘了钱德明神父的《中国古今音乐篇》在法国的影响，对于加深中法文化交流具有重要意义。此外，本书对于世界音乐的研究也提供了有价值的资料。因此，如果你对音乐或中国研究感兴趣，我强烈推荐这本书给你。
