吕同六全集·第七卷：意大利哥尔多尼喜剧
图书信息
书名：吕同六全集·第七卷：意大利哥尔多尼喜剧作者：蔡蓉,吕晶,吕同六
包装：平装
开本：16
页数：269页
出版社：世界知识出版社
出版时间：2015-7-1
图书简介
《吕同六全集·第七卷：意大利哥尔多尼喜剧》是一本权威的中译本，共收录了《老顽固》、《一仆二主》、《狡猾的寡妇》和《女店主》四部哥尔多尼喜剧。哥尔多尼是意大利戏剧史上的重要人物，他积极推进了喜剧的改革，是意大利喜剧艺术的代表人物之一。本书四部作品不仅凸显了哥尔多尼对喜剧改革的积极建设，而且也反映了意大利社会生活的方方面面，是艺术与社会相互渗透的典型代表。
作为吕同六和蔡蓉的精彩合作之作，本书中文译文优美流畅，充分保留了原作喜剧的幽默、机智，也加入了大量的中式幽默和文化元素，让读者在阅读中既能够感受到意大利文化中的精彩之处，也能够增强自己对于中外文化的理解。同时，本书也是一本极具收藏价值的珍藏品，适合所有爱好文学和戏剧艺术的读者收藏。
总之，《吕同六全集·第七卷：意大利哥尔多尼喜剧》是一本值得阅读、再阅读、收藏的经典之作。
推荐理由
推荐理由：本书是一本通过吕同六和蔡蓉的翻译，让中国读者能够轻松了解哥尔多尼喜剧的中文译本。作品不仅有着哥尔多尼喜剧的幽默机智，还贯穿了中式幽默和文化元素。通过阅读本书，可以更好地了解意大利文化，也增强了对于中外文化的理解。同时，本书也是收藏家们不可错过的珍品之一。无论是喜爱戏剧艺术的读者，还是热衷文学的书迷，都可以在《吕同六全集·第七卷：意大利哥尔多尼喜剧》中收获精神启迪和文学享受。