汉维文学翻译双语读本：咳嗽天鹅
图书信息
书名：汉维文学翻译双语读本：咳嗽天鹅作者：石一宁,赵晏彪
包装：平装
开本：16
页数：416页
全文字数：320000
出版社：中译出版社
出版时间：2017-1
图书简介
在当代汉语文学中，优秀的文学作品层出不穷，但在少数民族文学领域，有许多同样优秀的文学作品被人们遗忘。《汉维文学翻译双语读本：咳嗽天鹅》收录了一些当代文坛上具有代表性的汉族作家与少数民族作家已发表的优秀汉语文学作品，并在此基础上翻译成维吾尔语，提供给读者对照原文阅读。同时，在阅读的过程中，读者也能够提高汉语和维吾尔语的阅读能力，并欣赏到少数民族文学独具特色的风格和魅力。本书所收录的作品，涵盖了小说、散文、诗歌、童话等多种体裁，体现了我国尊重和保护少数民族语言文字、珍视和保护民族文化多样性的民族政策，弘扬了少数民族母语文学的重要性，对少数民族文学翻译队伍的壮大和少数民族文学翻译事业的繁荣具有重要意义。本书不仅是文学作品的汇集，也是文化差异交流的桥梁，对促进民族团结进步具有重大意义。作为一本精品读本，本书不仅能够让读者提高汉语和维吾尔语的阅读水平，同时深入了解中国优秀文学作品。推荐《汉维文学翻译双语读本：咳嗽天鹅》给那些对少数民族文化和文学感兴趣的读者，让他们通过阅读了解和欣赏到少数民族文学的独特魅力和能量。
推荐理由
《汉维文学翻译双语读本：咳嗽天鹅》是一本精品读本，汇集了当代汉语文学和维吾尔语文学的优秀作品。本书不仅提供了阅读材料，同时也是文化差异交流的桥梁。通过阅读，读者不仅能够提高汉语和维吾尔语的阅读水平，还能够了解和欣赏到少数民族文学的独特魅力和能量。推荐给对少数民族文化和文学感兴趣的读者。
