吉檀迦利
图书信息
书名：吉檀迦利作者：泰戈尔,一人无言
包装：平装
开本：16
全文字数：96000
出版社：南京师范大学出版社
出版时间：2018-11-01
图书简介
《吉檀迦利》是泰戈尔的代表作之一，在这本诗集中，泰戈尔将自己的思想和借自他人的思想融合成了一个和谐的整体。他的诗歌音韵和谐，用词严谨，每首诗都像一首曲子，让人陶醉其中。
诗集中涉及的主题丰富，有爱情、生命、自然等等，每篇诗都给人以启示和思考。其中，最为著名的是《飞鸟集》，即诗集的第三篇。这篇诗以一只飞鸟的视角，表达了人类自由的渴望和对命运的反抗，被誉为泰戈尔的经典之作。
本版翻译本译者专注于翻译和解读诗歌，对于泰戈尔诗歌的翻译和赏析有着深入的研究。在翻译过程中，译者充分考虑了读者的阅读体验，力求让原作的音乐性和美感得到保留和体现。因此，本版《吉檀迦利》非常适合诗歌爱好者和文学爱好者阅读和收藏。
推荐理由
《吉檀迦利》是一本充满情感和美感的诗集，泰戈尔将自己的思想和他人的思想融为一体，呈现出惊人的审美效果。此版翻译本的译者对诗歌的翻译和解读有着深入的研究，极大提高了本书的可读性和可欣赏性。推荐给喜欢诗歌和文学的读者，能够让读者领略到泰戈尔的诗歌之美。
