译家之言 翻译的甘苦（中英双语）
图书信息
书名：译家之言 翻译的甘苦（中英双语）作者：董乐山
包装：精装
开本：32
页数：288页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2014-11
图书简介
《译家之言：翻译的甘苦》是由著名翻译家董乐山所著的一本翻译类作品，涵盖翻译理论，批评，词典编撰，语言综述，关于翻译心得等各个方面的内容。本书既有理论探讨，也有词典编纂以及多种语言的阅读。本书语言通俗易懂，文笔优美，深入浅出，是一本深入探讨翻译背后的深层文化问题的好书。本书适合翻译专业研究者、学生，英语学习者阅读，内容实用，逻辑性强，趣味性十足。本书能够给读者提供更多的翻译思路以及思考，是一本非常值得推荐的翻译类书籍。
推荐理由
《译家之言：翻译的甘苦》是知名翻译家董乐山所著的一本翻译类书籍，通过丰富的实例以及探讨，深入剖析翻译的甘苦，探究翻译的本质、规律、方法等多个方面问题。作为一本翻译方面的专业书籍，本书不仅适合翻译专业研究者、学生，英语学习者阅读，还适合对翻译及其背后文化感兴趣的大众读者。读者可以从本书中深入了解翻译的历史、文化、方法等方面的内容，从而提高自己的翻译水平以及文化素养。总之，本书不仅仅是一本严谨的专业书籍，还是一本趣味性十足的读物，相信读者阅读后一定会有所收获。