大学翻译学研究型教材:当代西方翻译理论研究导引
图书信息
书名:大学翻译学研究型教材:当代西方翻译理论研究导引作者:韩江洪,张柏然
包装:平装
开本:16
页数:370页
出版社:南京大学出版社
出版时间:2012-8
图书简介
该书为全面系统地介绍当代西方翻译理论研究的经典书籍,共分为十章,内容涵盖翻译理论的多个方面:可译性与对等、翻译转移、多元系统与翻译、翻译规范、翻译的功能与目的、语域与翻译、规化和异化、文化研究与翻译、哲学与翻译和翻译研究的跨学科性。每个章节都由导论和选文两部分构成,选文涵盖了该领域内的经典文章和现代研究成果,全书风格朴实无华,内容中肯深入,适合于翻译学专业的学生和研究者学习、研究使用。
推荐理由
该书全面系统地介绍了当代西方翻译理论研究的经典书籍,涵盖多个方面。读者可以从中学习到具体的研究方法和思考模式,从而为翻译工作提供更为科学的指导和支持。对于翻译学专业的学生和研究者而言,该书是一本必备的参考教材,推荐大家阅读。