中译外研究·第9辑
图书信息
书名:中译外研究·第9辑作者:王铭玉
包装:平装
开本:16
全文字数:272000
出版社:北京航空航天大学出版社
出版时间:2020-12-01
图书简介
本书适用于从事中译外的学者,也适用于从事一般翻译研究的学者。知名学者、北京外国语大学教授王克非先生任编委会主任,中国语言与符号学会会长王铭玉教授任主编。该书通过多角度分析,对日常翻译,特别是中央文献翻译中碰到的多种问题,进行了有价值的探讨和交流。全书分为“文明互鉴 文明互译”、“文献翻译”、“文学翻译”、“典籍翻译”、“国家翻译政策”、“翻译纵横”、“名家访谈”七个版块,内容涵盖全面,理论性与实践性相结合。
推荐理由
该书是一部非常有价值的外语翻译理论与实践的参考书。本书不仅关注中文的外译问题,还重点关注了日常翻译中碰到的多种问题,包含26篇重要学术论文,为学者们提供了宝贵的交流学术的平台。