汉日存在型体形式的认知研究（日文版）
图书信息
书名：汉日存在型体形式的认知研究（日文版）作者：黄利斌
包装：平装
开本：16
出版社：上海交通大学出版社
出版时间：2021-04-01
图书简介
本书深入探究了中日两种存在动词语法化形式——汉语“V有”、“有V”、“V着”及日语“Vてある”、“Vている”的语法结构和语义特征。作者采用了认知语言学框架下的存在论、参照点理论等理论，系统分析这些形式在表达客体存在状态和主体状态上的区别和共性。通过不同语体的等量语料库调查，发现不同形式在不同语境下的应用，如汉语“V有”多用于新闻报刊，而日语“Vてある”多用于口语对话。此外，本书还阐明了汉日体标记的语法化路径，具有空间性特质和更偏向于“主观识解”。
推荐理由
推荐理由：本书系统地分析了中日两种存在动词语法化形式的语法结构和语义特征，尤其通过不同语体的等量语料库调查，更深入地揭示了这些形式在不同语境下的应用。对于汉日对比语言学、日语语言学、认知语言学方向的学者或学生，本书具有很高的参考价值。此外，本书阐明了汉日体标记的语法化路径，这也为进一步研究语言与认知之间的联系提供了一定的参考。
