我知道他存在：狄金森诗歌选
图书信息
书名：我知道他存在：狄金森诗歌选作者：艾米莉·狄金森,Dickinson E.,屠岸,章燕
包装：平装
开本：32
页数：356页
全文字数：218000
出版社：中央编译出版社
出版时间：2013-8-1
图书简介
《我知道他存在：狄金森诗歌选》是一部由艾米莉·狄金森的诗歌精选而成的作品。翻译中保留了原诗的形式特征，译本力求达到自然流畅、不乏乐感的效果。狄金森的诗歌风格独特，跳跃、灵动、隐秘、幽默。这些语言表达不符合正常的语法规范，但却能把读者拉入创作的过程。本书分为四辑：生命、自然、爱情和时间与永恒。读者可以从中感受到狄金森诗歌中的深邃之处。
推荐理由
《我知道他存在：狄金森诗歌选》将带领读者进入狄金森诗歌中深邃的世界。诗歌中不仅有独特的形式特征，而且还充满了抒情意蕴和诗歌乐感。她的诗歌跳跃、灵动、隐秘、幽默，读者需要在阅读中赋予更多敏感性和悟性，才能在想象中获得对诗歌的更深解读。如果你喜欢诗歌和外国文学，本书一定是你不可错过的。
