美国未成年人法译评
图书信息
书名：美国未成年人法译评作者：张鸿巍,张鸿巍
包装：平装
开本：16
全文字数：300000
出版社：中国民主法制出版社
出版时间：2018-01-01
图书简介
美国未成年人法译评这本书，从整体内容上看，涵盖了未成年人违法犯罪程序、转介至刑事法院程序、儿童保护程序，以及强制报告、家庭寄养、跨境安置、诉讼监护人及案件登记与分类等制度。作者通过分析法典的结构，指出实体与程序相结合的优势，对法官、检察官及司法行政工作具有较强的指导价值。从程序特色上看，充分体现了二元化的未成年人司法的特征，实现了未成年人案件的分流处理。同时在价值取向上，几部法典多处提及在处理未成年人案件，尤其是未成年人刑事案件时，应将涉案未成年人利益、被害人保护以及社区防卫放在同一层面进行权衡考量，而非单一注重涉罪未成年人的权益保护。此外，作者还强调了在刑事程序中对未成年人的“归责性”要求，体现出古典犯罪学派的理念回归趋向。这本书对于研究未成年人司法的学生、法律工作者和司法实务工作者有很高的实用性和指导价值。
推荐理由
美国未成年人法译评，作者对于美国未成年人司法法典中的重要条款进行深入剖析，从法典结构、程序特色到价值取向均进行了分析。内容丰富、案例准确，较为全面地介绍了美国未成年人司法相关法律规定，对于学习和实践都有实用价值。此外，作者的语言简明、易懂，在阅读中既有精神上的享受，又有法律知识的学习。如果您对于未成年人司法有兴趣，或是工作需要，我十分推荐这本书给您。
