东瀛诗选·全3册
图书信息
书名：东瀛诗选·全3册作者：俞樾,曹昇之,归青点校
包装：精装
开本：32
页数：1610页
全文字数：1000000
出版社：中华书局
出版时间：2016-3
图书简介
《东瀛诗选》源于日本明治维新后传统文化与西方文明的交汇期。这一时期，日本知识界普遍向西方文明借鉴，传统文化逐步被边缘化。然而，一些日本文学家和汉学家认为，中国自秦汉以来的汉诗文化是全世界文化的瑰宝，而日本几乎在所有文化意义上都是半岛，无法和中国相提并论，因此认为应当学习和继承中国传统文化。在此背景下，《东瀛诗选》应运而生。该书经过俞樾编选，曹昇之点校，共正编四十卷，补遗四卷，选录了五百多位日本诗人的五千多首汉诗。其间，一些从事不同学科的日本学者，如医生，辞书编纂者等，都被选录进了这本书中。这一选择使得书中的作品十分丰富，包括了许多转换站后的中国音乐、杂文、话剧等文学形式。
《东瀛诗选》是一本经典的汉诗文学选本，也是一部凝聚了日本近代文化历史的珍贵文献。正如选编者俞樾写在序言中：“取自日出之国，持之以恭，嘉之以历，传之以洲渚，乐而好之者，早晚必多。'
推荐理由
《东瀛诗选》是一部珍贵的汉诗选本，不仅代表了日本近代文化历史的一部分，同时也为我们提供了一份丰富的汉诗文化遗产。书中选录的五百多位日本诗人的五千多首汉诗，充分反映出了近代日本文化在承袭中国文化的基础上，追求自己独特的文化魅力的历史轨迹。正如俞樾编选者所言，这是一份值得我们保护、传承和发扬的文化遗产。
