怪谈
图书信息
书名：怪谈作者：小泉八云,张进步,程碧,郭睿,王如胭,孟令堃
包装：平装
开本：32
全文字数：400000
出版社：中国致公出版社
出版时间：2019-10
图书简介
小泉八云是日本怪谈文学中非常重要的一位作家，他的《怪谈》被誉为日本怪谈美学的代表性作品。此次出版的《怪谈》共选取了10部原版著作中的80篇小泉八云的文章，包含朱光潜推崇的3个故事以及新增的6个故事。全书内容覆盖了小泉八云的全部怪谈作品，是一本篇目全、内容足的精品书籍。 此外，译者对书中的人名、地名、典籍、历史事件等作了严谨考证，添加了348个注释，让读者更好地理解故事中的日本历史文化。书中还特别制作了“日本怪谈地理”，让读者更加深入地了解每个故事中的背景和地理位置。此外，日本浮世绘大师歌川国芳、月冈芳年的精美插画更是为全书锦上添花。这本书绝对是怪谈文学爱好者不可错过的一本书。
推荐理由
这本书是怪谈文学的经典之作，全书篇目全、内容足，是一本非常优秀的日本文学作品。译者精心修正了日译版中的改写与错讹，还原了小泉八云的文字风格和情感态度。同时，书中的348个注释和“日本怪谈地理”更是为读者提供了更深入的了解，让读者更好地感受日本文化和历史。推荐给所有喜欢日本文学、民间故事、以及怪谈文学的读者们。
