世纪见证人 伟大的译员达尼卡 塞莱斯科维奇 纪实文学 传记文学 同声传译语言和翻译专业师生书籍
图书信息
书名：世纪见证人 伟大的译员达尼卡 塞莱斯科维奇 纪实文学 传记文学 同声传译语言和翻译专业师生书籍作者：安娜-玛丽魏德伦凡蒂尼Anne-Mari
包装：平装
页数：307页
出版社：研究出版社
出版时间：2021-3
图书简介
《世纪见证人》 是一本关于同声传译和翻译专业代表人物达尼卡·塞莱斯科维奇的传记文学。书中共分为六章，描述了她从巴黎到贝尔格莱德，从柏林到美国的故事，生活的经历以及她在战争中的贡献。达尼卡是一位优秀的同声传译专家，在如此重要的战争期间，运用自己的技能去拯救大量的人质和难民，她为维护世界和平和人类尊严做出了自己的一份贡献。书中通过大量的史实和生动的描述，生动地揭发了战争的残酷和人性的扭曲，展现出了一位伟大译员的坚强和人性的光辉。本书值得翻译和语言专业的师生学习和阅读，是一本难得的好书。
推荐理由
推荐这本书给读者，因为它涵盖了丰富的历史细节和一生中的个人成长和贡献。本书能够揭示出战争给人类带来的深重创伤以及人性的光辉，从而唤起读者对世界和平的强烈认识和责任感。读者也可以在本书中了解到同声传译的基本要素以及实际应用。总之，《世纪见证人》是一本充满教育意义和阅读价值的好书，值得推荐给广大读者。