小经典译丛:古代的人(汉英对照版)
图书信息
书名:小经典译丛:古代的人(汉英对照版)作者:房龙,林徽因
包装:平装
开本:32
全文字数:140000
出版社:辽宁人民出版社
出版时间:2017-01-01
图书简介
《古代的人》是亨德里克·威廉·房龙的名篇《人类的故事》的前传,同样以深入浅出的方式,描述了古代人的历史。林徽因的译文信实、精妙,娓娓道来,让人领略原文的幽默和深意。本书从人性的角度出发,以小见大,深刻而生动地描绘了历史上的各种场景。作为一本中英双语对照的读本,《古代的人》不仅帮助人们学习英语,更深入挖掘了历史中的一些小故事,让读者更容易的了解和感受历史。通过阅读可以更好的理解古代人与现代人的差异,以及人类历史的演变过程。林徽因的译文信实、精妙,语言质朴而真挚,让读者很容易陶醉其中,耳目一新。值得一提的是,这本书也是一本经典的文学读物。无论你是文学爱好者还是历史迷,你都可以从中领略到很多经典的文学和历史知识。同时,本书也有详细的目录,方便读者查阅,可以让你更快速全面地阅读。总之,这是一本值得一读的中英文对照读本,是了解人类文化历史不可多得的经典读物。
推荐理由
这本《小经典译丛:古代的人(汉英对照版)》是一本中英双语对照的读本,用深入浅出的方式描述了古代人的历史,是一本具有历史和文学价值的经典读物。林徽因的译文忠实而精妙,语言质朴而真挚,为读者呈现了娓娓道来的历史长河。无论你是学者还是文学爱好者,这本书对你都有很大的帮助和启发。同时,这本书也是一个中英文学习的好素材,帮助读者学习英语,提高自己的语言能力。如果你想了解更多有关人类文化历史的知识,同时又想提高自己的英语阅读能力,这本书绝对是你不可多得的读物。