罗念生全集(第七卷):伊索寓言 古希腊诗歌散文选
图书信息
书名:罗念生全集(第七卷):伊索寓言 古希腊诗歌散文选作者:伊索 等,罗念生
包装:精装
开本:16
全文字数:475000
出版社:上海人民出版社
出版时间:2016-05-01
图书简介
全套《罗念生全集》经过多位资深学者十余年的耗时编纂,全面完整地呈现了古希腊文学、拉丁文学、英文学和德文学等各种经典文学作品。其中第七卷为《伊索寓言 古希腊诗歌散文选》,是公认为完整可靠的《伊索寓言》全本,不是译自英文本,而是逐字逐句从古希腊文校勘本译出,罗念生先生的译文典雅质朴,注文详尽,选目精当,使得全书极具文学研究价值,收录了346则寓言故事,篇幅短小,语意深远,丰富的内容和发人深思的教诲,使其得以历久不衰。读者可以在这本书中获得一份精神上的熏陶和启示,值得珍藏和阅读。
推荐理由
推荐这本书是因为它是一部全面完整地呈现了古希腊文学、拉丁文学、英文学和德文学等各种经典文学作品的纪念版,其中的第七卷内容《伊索寓言 古希腊诗歌散文选》是公认为完整可靠的《伊索寓言》全本,涵盖了伊索寓言、古希腊诗歌和散文等多个领域,极具文学研究价值。此外,罗念生先生的译文典雅质朴,注文详尽,选目精当,使得全书可读性极高,读者可以从中获得一份精神上的熏陶和启示,是值得收藏和阅读的一本书。