赋学与选学:康达维自选集
图书信息
书名:赋学与选学:康达维自选集作者:康达维
包装:精装
开本:16
页数:220页
出版社:南京大学出版社
出版时间:2019-10-1
图书简介
本书由美国著名汉学家康达维教授精选其多年来在赋学与选学领域的研究成果。共分为赋学和选学两部分,包括康达维教授对刘歆《遂初赋》、谢灵运《山居赋》以及海外的赋学研究现况的探讨,以及关于《文选》在中国和海外的流传、《文选》辞赋与唐代科举考试的关系、中国中古早期的选集、选集中的应璩“百一诗”以及英译《文选》的疑难与困惑等具体问题的论文。此外,本书还收录了康达维教授关于汉赋和《文选》的英译片段。作为《文选》英文全译优秀人,康达维教授的译文忠实严谨、流畅典雅,充分再现了古典诗文的文藻和韵律之美。阅读本书可以帮助读者进一步了解赋学与选学领域的新进展和研究现状,同时也能感受到康达维教授的深厚学术造诣和跨越语言的艺术魅力。
推荐理由
推荐本书给对古典文学研究和汉学感兴趣的读者。康达维教授是海外汉学研究领域的知名学者和翻译家,本书是其多年学术成果的集结,涉及的研究领域广泛,内容丰富实用。尤其值得一提的是,本书收录的汉赋和《文选》的英译片段译文忠实严谨、流畅典雅,再现了中国古典诗文的文藻和韵律之美,令人叹为观止。此外,本书也提供了古典文学研究的新思路和视角,有助于读者深入理解古典文学的内涵和艺术价值。读完本书可以更好地掌握赋学和选学的基本概念和研究范畴,对于文学、汉学等领域的研究和教学都有很大的帮助和启示。