《金瓶梅词话》《醒世姻缘传》《聊斋俚曲集》语言词典
图书信息
书名：《金瓶梅词话》《醒世姻缘传》《聊斋俚曲集》语言词典作者：徐复岭,王永超,徐复岭 王永超
包装：精装
开本：32
页数：1100页
全文字数：1443000
出版社：上海辞书出版社
出版时间：2018-4-1
图书简介
《金瓶梅词话》《醒世姻缘传》和《聊斋俚曲集》是三部著名的通俗文学作品，使用的语言属于明朝中后期至清朝前期北方话系统的山东方言，具有相同的口语化和方言地域特征。本词典基于这三部作品，共收释词语13200余条，主要包括较能体现17-18世纪山东语言生活实际情况的词、词组、熟语及习用格式等。对于那些用法特殊的词语特别是虚词，本书亦进行了收录，并尽可能详细解释其意义和用法特点。书中附有“歇后语、谚语条目”和“勘误条目”，能帮助读者消除语言障碍，准确研读和把握书籍文本内容。本书采用了三书词语对照释义法、异形词适当集中释义法、方言佐证释义法等独特的释义方法，纠正了旧有工具书中释义有误的条目，并在语言历史和方言研究方面具有重要的文献价值和学术价值。
推荐理由
本书针对三部通俗文学著作，《金瓶梅词话》《醒世姻缘传》《聊斋俚曲集》所使用的语言进行收录，适合对语言学和文学研究有一定了解的读者阅读。本书采用了独特的释义方法，纠正了旧有工具书中释义有误的条目，并在汉语和方言研究方面具有重要的学术价值。