插图本名著名译:一千零一夜
图书信息
书名:插图本名著名译:一千零一夜作者:纳训
包装:平装
开本:32
页数:522页
全文字数:449000
出版社:人民文学出版社
出版时间:2018-6
图书简介
《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集,讲述了宰相女儿自愿嫁给国王的故事,她每天晚上讲故事,以引起国王兴趣,讲了一千零一夜以后,国王改变了心意。这本书内容多样,涵盖神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等等,展现了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面,对研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等有重要价值。此译本参考了开罗前进学术出版社1907年仿布拉格本和贝鲁特天主教出版社1928年版本,对照两本,择善而从。
推荐理由
推荐理由:《一千零一夜》作为一部阿拉伯民间故事集,展现了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面,对研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等有重要价值。此译本参考了两个版本,语言流畅,值得阅读和收藏。