好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 作品集 > 详情

草婴译著全集(第九卷)

更新时间: 2024年10月02日 访问量: 826次
图书分类 : 作品集
草婴译著全集(第九卷)

图书信息

书名:草婴译著全集(第九卷)
作者:列夫·托尔斯泰,草婴
包装:精装
开本:32
全文字数:392000
出版社:上海文艺出版社
出版时间:2019-5

图书简介

本套草婴译著全集(第九卷)收录了俄国文学巨匠列夫·托尔斯泰的代表作品《复活》。这部小说揭示了十九世纪俄罗斯社会的黑暗面,以男女主人公的命运为引线,揭示出教会、官员、贫苦农民间的重要关系。草婴先生在译文中准确地表达了托尔斯泰作品中的思想内核,字正腔圆,深入人心。作为一部百科全书式的小说,本书展现了人们的内心矛盾和脆弱性,提出了许多深刻的哲学思考。不仅在文学价值上卓越,同时具备着社会意义,对人们的思想启示作用巨大。

推荐理由

《草婴译著全集(第九卷)》是一本不可错过的文学作品。读者可以在书中深入探究十九世纪俄罗斯社会的黑暗面,体会到托尔斯泰对人性的思考和人们内心的矛盾与脆弱。草婴的译文准确传达了作者的思想内核和哲学思考,语言准确,非常易读。无论是文学爱好者、历史爱好者还是对人性、社会问题感兴趣的读者,都会从本书中获得很大收益。