法律英语(第4版)/高等政法院校规划教材
图书信息
书名:法律英语(第4版)/高等政法院校规划教材作者:沙丽金
包装:平装
开本:16
全文字数:245000
出版社:中国政法大学出版社
出版时间:2020-11-01
图书简介
《法律英语(第4版)/高等政法院校规划教材》是一本专注培养学生法律英语阅读与表达能力的教材。书中精选英语原版材料,涵盖英美法系的各个方面,帮助学生了解英美法律制度和相关部门法,熟悉并掌握基本法律术语的英语表达,提高学生阅读法律专业文本的能力,为学生开展专业文献阅读和从事法律实务奠定基础。教材共16课,每课由课前练习、课文、注释、练习、补充阅读组成,注重结合学生语言技能的训练和法律知识的运用。课前练习解决术语和预读问题,注释主要解决课文中出现的法律知识、文化、习惯用法等方面的问题,练习则分为阅读理解、完形填空、术语翻译、段落翻译、命题讨论。此外,为了让学生更深入了解法律实务,教材还附有经典案例。全书严谨细致,结构清晰,通过学习使学生不仅了解英美法律制度和相关部门法,也对法律文体、法律英语的特点以及法官缜密的逻辑推理有所了解,同时提高实际运用英语的能力。
推荐理由
对于法学专业的学生,学习法律英语是一个不可或缺的能力。《法律英语(第4版)/高等政法院校规划教材》通过选取英美法系的内容,通过分类讲授法律术语,并且不断运用地让学生阅读和理解法律文本,提高了学生法律英语的整体水平。本教材还附有许多经典案例,帮助学生更好地掌握法律实务,并且通过案例学习提高学生语言表达能力和实际应用能力。学生可以逐渐自信地在阅读和撰写法律英语应用文中表现出色。