德语谚语词典(德汉对照)
图书信息
书名:德语谚语词典(德汉对照)作者:许震民
包装:平装
开本:32
出版社:外语教学与研究出版社
出版时间:2014-11-01
图书简介
《德语谚语词典(德汉对照)》一部德语谚语经典大作问世了!精选5400余条德语谚语词典,古今兼顾,雅俗并重,内容丰富,实用性强。作者许震民老师对德语谚语的把握非常准确,翻译地道精准,直译、意译、释义并存,音韵和谐,朗朗上口。译文时而婉约清丽,时而幽默有趣。该书适合德语专业学生和教师、翻译工作者、跨文化研究者以及对德国民俗感兴趣的读者。
推荐理由
该书是学习德语或文化交流的必备工具书,作者许震民老师是德语系教授、谚语研究专家,他多年的心血凝聚在这部书中。该书选材广泛,内容丰富,是学习德语、了解德国文化的必备书籍。词条编排清晰易懂,同时提供双语对照,翻译地道、精准。总而言之,这是一部实用性、可读性强的德国谚语词典,推荐给所有学习德语或对德国文化感兴趣的读者。